עס זענען עטלעכע מענטשן וואס זענען גוט אין זיכער זאכן. עס זענען קוישבאָל וואס שפּילן אין די ליגע פֿאַר יאָרן און יאָרן און זיי ענדיקן זייער קערירז רייַך און צופרידן. זיי געוואלט צו שפּילן די שפּיל זיי ליב געהאט און זיי געוואלט צו מאַכן אַ קאַריערע טאן עס. זיי האבן עס און זיי ניטאָ גוט. דעמאָלט דאָרט זענען אנדערע, ווי מיכאל יארדאניע.
מיכאל יארדאניע איז געווען מער ווי גוט. ער איז געווען גרויס - פילע טייַנען, די גרעסטע. מיכאל יארדאניע איז געווען ניט צופרידן מיט נאָר פּלייינג די שפּיל און געמאכט אַ קאַריערע. מייק געוואלט צו זיין בעסער ווי יעדער יינער. ער איז געווען ניט צופרידן מיט מאכן עס, ער האט געוואלט צו ווערן דער בעסטער. אזוי ער סטייד אין די ספּאָרטזאַל שפּעטער ווי אַלעמען און ער געארבעט האַרדער ווי אַלעמען. און אַלע פון דעם ווייַל ער איז געווען דיפּלי געטריבן דורך אַז פאַרלאַנג צו קלאַפּן איר. איר געזען דעם אין זייַן זאַל פון רום רעדע. ער איז נאָך טשאַלאַנדזשינג folks און זייַן קאַמפּעטיטיוו נאַטור געקומען אויס ווי קיינמאָל פריער. ער איז געווען געטריבן.
איר קען אויך רעדן וועגן קינסטלער ווי ליל וויין. עס זענען עטלעכע ראַפּערז וואס נאָר ווילן צו זייַן באַרימט און מאַכן געלט. ניט ליל וויין. ער וויל צו זייַן די גרעסטע פון אַלע צייַט. ער עסט, סליפּס, און ברידז זייַן מוזיק. ער ליסאַנז צו זיך. ער לעבט אין דער סטודיע. ער ס מיסטאָמע פֿאַרגעסן מער ריימז ווי רובֿ ראַפּערז האָבן געשריבן. אין זיין מיינונג, ער וועט ניט זיין ביכולת צו פאַרענטפערן פֿאַר עפּעס ווייניקער ווי די גרעסטע פון אַלע צייַט. וואָס? ווייַל ער ס דיפּלי געטריבן דורך אַ פאַרלאַנג צו ווערן דער בעסטער.
נאָרמאַללי ווען מען רעדן וועגן ווייל געטריבן, זיי מיינען עפּעס ווי דעם. זיי ניטאָ רעפעררינג צו מענטשן וואס זענען קאַריערע-אָריענטיד, אָדער באשלאסן צו מצליח זיין אין זייער fields. אבער איז עס מער צו ווייל געטריבן פֿאַר די קריסטלעך? וואָס זענען מיר צו ווערן געטריבן צו און געטריבן דורך? וואָס זאָל זיין דרייווינג די קריסטלעך און ווו זאָל עס זייַן דרייווינג אונדז? נו איך טראַכטן מיר קענען געפֿינען די ענטפֿערן צו דעם קשיא אין רוימער 12.
הינטערגרונט
נאָך קאַמפּריכענסיוולי ינסטאַלירונג אויס די דאָקטרינעס פון די בשורה אין רוימער 1-11, Paul טורנס צו דערציילן אונדז ווי מיר זאָל איצט לעבן. דער ערשטער עלף טשאַפּטערז האָבן שוין וועגן וואָס מיר זאָל גלויבן, ווי מיר ניטאָ געזונט, וואָס גאָט האט געטאן אין משיחן, וואָס גאָט וועט טאָן אין משיחן, אאז"ו ו. איצט אין פּרק 12, Paul מאכט אַ גאַנץ יבעררוק צו זאָגן אונדז וואָס מיר זאָל טאָן. Paul טוט דעם אין עפעסיאַנס און קאָלאָססיאַנס אויך.
אַזוי איך ווילן אונדז צו קוקן אין דעם דורכפאָר, און קוק בייַ דרייַ זאכן מיר זאָל טאָן אין ליכט פון וואָס גאָט האט גילוי דאָ.
איך אַפּעלירן צו איר דעריבער, ברידער, דורך די מערסיז פון גאָט, צו פאָרשטעלן דיין ללבער ווי אַ לעבעדיק קרבן, הייליק און פּאַסיק צו גאָט, וואָס איז דיין רוחניות דינען. דו זאלסט נישט זיין קאָנפאָרמעד צו דעם וועלט, אָבער זייַן Transformed דורך די רינואַל פון אייער מיינונג, אַז דורך טעסטינג איר מייַ דערקענען וואָס איז די וועט פון גאָט, וואָס איז גוט און פּאַסיק און גאנץ. (רוימער 12:1-2)
איך. ווערן געטריבן דורך רחמנות
אזוי ווען Paul מאכט דעם יבעררוק, ער אַפּילז צו אונדז. ער שטארק פּלידז, ער אַוטהאָריטאַטיוועלי ערדזשיז אונדז צו לעבן אין אַ זיכער וועג. אבער איידער מיר קוקן אין וואָס ער איז ערדזשיז אונדז צו טאָן, איך ווילן צו קוקן בייַ די וועג ער אַפּילז צו אונדז.
איך אַפּעלירן צו איר דעריבער, ברידער, דורך די מערסיז פון גאָט… (רוימער 12:1אַ)
צו דערציילן אונדז ווי מיר זאָל לעבן Paul טוט נישט זאָגן מיר זאָל לעבן אַ זיכער וועג ווייַל "מיר ווילן צו זייַן די גרעסטע אָדער כאָולייסט,"אָדער ווייַל" דאָס איז ווי ופּסטאַנדינג מיטגלידער פון געזעלשאַפט זאָל לעבן,"אָדער, "אונדזער מוטערס געלערנט אונדז בעסער ווי אַז,"אָדער אַפֿילו, "אַזוי אַז גאָט וועט ווי איר." ניט קיין, ער גיט אונדז אַ אַנדערש מין פון מאָוטאַוויישאַן.
עס איז אַ גוואַלדיק חילוק צווישן וואָס די וועלט איז געטריבן דורך, און וואָס מיר זאָל זייַן געטריבן דורך. לעצטנס איך גערעדט צו אַ פרוי וואס איז געווען טייל באַזיצער פון געשעפט אַז זי און איר שוטעף סטאַרטעד עטלעכע יאָרן צוריק. זי דערציילט מיר וועגן דער געזעלשאַפֿט און ווי שווער זי געארבעט. דעמאָלט זי דערציילט מיר וועגן אַלע די קידס זי האט און ווי פיל זי ליב געהאט זיי. און זי האט געזאגט אַז איר לעבן איז געווען אַלע וועגן די געזעלשאַפֿט זי סטאַרטעד און איר קינדער. און זי שפּיציק צו יענע ווי איר ערשטיק ליב, און איר מאָוטאַוויישאַן פֿאַר טאן אַלץ אַז זי טוט.
איצט אַז מיינט ווי אַ פייַן זאַך צו זאָגן. זי ליב איר קידס און איר אַרבעט. אבער איך ווילן איר צו וויסן אַז דער קריסטלעך איז צו זיין מאָוטאַווייטאַד דורך עפּעס דיפּער. פֿאַר די קריסטלעך אונדזער מאָוטאַוויישאַן קיינמאָל סטאַפּס מיט עפּעס אין דעם וועלט. אַזוי מיר זאָל ליבע און צושטעלן פֿאַר אונדזער קידס און מיר זאָל אַרבעטן שווער און מיר זאָל אַפֿילו זוכן צו דערפרייען אין די אַרבעט מיר טאָן. אבער גאָרניט פון יענע זאָל זייַן אונדזער לעצט מאָוטאַוויישאַן. קיינער פון יענע זאָל זייַן די הויפּט זאַך אַז דרייווז אונדז.
דאָ Paul פּוינץ צו עפּעס אַרויס פון זיך און אונדזער ערדישע לעבן פֿאַר מאָוטאַוויישאַן. ער אַפּילז צו אונדז, נישט דורך וואָס מיר קענען טאָן פֿאַר אנדערע, אָבער דורך וואָס גאָט האט שוין געטאן פֿאַר אונדז. ער אַפּילז צו אונדז דורך די מערסיז פון גאָט.
אזוי ווען Paul זאגט דער מערסיז פון גאָט, וואָס זאל ער האָבן אין גייַסט?
Paul זאל זיין טראכטן פון די כבוד בשורה גאָט האט געגעבן אונדז. ווייַל אין 1:16, Paul זאגט דעם בשורה איז, "די מאַכט פון גאָט פֿאַר ישועה, ערשטער צו די איד און דעריבער צו די גריכיש. "
אָדער ער זאל זיין טראכטן פון קאַפּיטל פיר, ווו ער זאגט, "וואויל זענען יענע וועמענס לאָלאַס מעשים זענען מוחל, און וועמענס זינד זענען באדעקט; וואויל איז דער מענטש קעגן וועמען דער האר וועט ניט רעכענען זייַן זינד. "
אָדער אפֿשר ער ס טראכטן וועגן קאַפּיטל פינף ווו ער זאגט, "גאָט ווייזט זיין ליבע פֿאַר אונדז אין אַז בשעת מיר זענען נאָך זינדיקע משיח איז געשטארבן פֿאַר אונדז."
אָדער ער קען זיין טראכטן פון קאַפּיטל אַכט ווו ער דערציילט אונדז אַז, "גאָט האט געטאן וואָס די געזעץ וויקאַנד דורך די פלייש קען נישט טאָן. דורך שיקן זיין אייגן זון…"
אָדער איך טרעפן ער קען זיין טראכטן פון קאַפּיטל נייַן, ווו ער דערציילט אונדז "אַז ישועה טוט נישט אָפענגען אויף מענטשלעך יגזערשאַן, אָבער אויף גאָט, וואס האט רחמנות "
איך טראַכטן אַז Paul האט אַלע פון די שיין טרוטס בנוגע גאָט 'ס רחמנות אין גייַסט דאָ.
גאָט האט געגעבן אונדז רחמנות, ער איז געבן אונדז רחמנות, און ער וועט געבן אונדז רחמנות. מיר זאָל זיין מאָוטאַווייטאַד ניט נאָר דורך די רחמנות מיר ווע שוין באקומען, אָבער דורך די רחמנות מיר וועלן באַקומען.
און Paul איז געזאגט אין ליכט פון וואָס רחמנות, דאָ איז ווי איר לעבן. מיר זענען צו זייַן מאָוטאַווייטאַד, געטריבן דורך אַז רחמנות.
אזוי מיר זענען געטריבן דורך הונגער צו עסן, און עטלעכע זענען געטריבן דורך אַ פאַרלאַנג צו זייַן גרויס צו אַרבעט האַרדער ווי ווער עס יז אַנדערש. אַזוי אויב דער קריסטלעך איז צו זיין געטריבן דורך די מערסיז פון גאָט, וואָס זאָל די מערסיז זיין דרייווינג זיי צו?
וו. ווערן געטריבן צו דינען
פאָרשטעלן דיין ללבער ווי אַ לעבעדיק קרבן, הייליק און פּאַסיק צו גאָט, וואָס איז דיין רוחניות דינען. (רוימער 12:1ב-ד)
איצט ווען Paul דערציילט די רוימער צו פאָרשטעלן זייער ללבער ווי קרבנות, די שפּראַך ער ניצט איז מענט צו פונט זיי צוריק צו די ישן טעסטאמענט דינען און די סאַקריפיסיאַל סיסטעם. אזוי לאָזן 'ס רעדן וועגן אַז בעקיצער
אַ. אַלטע טעסטאַמענט באַקקגראָונד
גאָט איז הייליק. מענטש איז ניט. מענטש טוט ניט פאַרדינען צו זייַן אין גאָט 'ס בייַזייַן אָדער צו צוגאַנג אים אין קיין וועג, אָבער גאָט איז געווען גנעדיק גענוג צו נאָכגיין אַ גרופּע פון זינדיקע, ישראל, און צו לאָזן זיי צו האָבן שייכות מיט אים. אבער ווייַל ער ס הייליק און זיי ניטאָ זינדיקע, זיי קען נישט זייַן ערלויבט צו נאָר צוגאַנג אים קיין אַלט וועג. זיי קען ניט דינען אים ווי זיי וואָלט די אָפּגעטער און פאַלש געטער, זיי זענען וואָרשיפּינג. אויב זיי זענען געגאנגען צו דינען גאָט עס האט צו זיין אויף זיין ווערטער. זיי קען נאָר צוגאַנג אים די וועג ער געלייגט אויס און ערלויבט.
אַזוי נאָך דעליווערינג די מענטשן, גאָט האט זיי קאַמאַנדז און האט זיי שטרענג גיידליינז פֿאַר דינען. גאָט דערציילט זיי צו בויען אַ געצעלט און ער האט זיי געגעבן די סאַקריפיסיאַל סיסטעם. ער האט זיי שטרענג אָרדערס פֿאַר ווי זיי קען דינען אים און מיניסטער צו אים. די שחיטה און קרבן פון חיות איז געווען אַ ריזיק טייל פון אַלטע טעסטאַמענט דינען. כל פון גאָט 'ס מענטשן זענען באַפֿוילן צו פירן אויס די קרבנות אין סדר צו צוגאַנג גאָט.
דורך די קרבנות זיי יקנאַלידזשד זייער זינד און דאַרפֿן פֿאַר מחילה און די קרבנות רימיינדיד זיי פון גאָט ס קדושה. די חיות זענען מענט צו ווייַזן די מענטשן וואס ווען זיי זינד, טויט איז די שטראָף. די חיות געשטארבן אַנשטאָט פון זיי. די קרבנות זענען געווען מענט צו זיין אַ טייל פון אַ לעבן געלעבט אין פאָלגעוודיקייַט צו גאָט.
אזוי די פּלאַץ אַז זיי קען טרעפן מיט גאָט איז געווען דער משכן (אַ ביסל געצעלט ווו גאָט דוועללעד) און שפּעטער די היכל. דאָך גאָט איז אומעטום, אָבער דאָס איז וואָס ער ינסטאַטוטאַד. ער דערציילט זיי איר מייַ מיך דינען, אויף דעם וועג, אין דעם אָרט. אזוי ווען Paul זאגט מיר זענען צו פאָרשטעלן אונדזער ללבער צו גאָט ווי אַ לעבעדיק קרבן, עס זאָל צוריקרופן דעם סאַקריפיסיאַל סיסטעם.
נו די נט מאכט קלאָר, אַז די קרבנות זענען קיינמאָל מענט צו זיין שטענדיק. זיי זענען מענט צו פונט צו די לעצט קרבן, יאָשקע. ענלעך צו די חיות, אַז מוזן זיין ריין, יאָשקע איז געווען די שליימעסדיק קרבן פֿאַר אונדזער זינד. עברים דערציילט אונדז אַז דעם לעצט קרבן איז געווען אַמאָל-פֿאַר-אַלע. עס קיינמאָל האט צו זיין ריפּיטיד. ער געשטאנען אין אונדזער אָרט, און ער איז געשטאָרבן אַנשטאָט אונדז. אבער ניט ענלעך די מקריב אַנימאַלס, יאָשקע רויז פון די חן דרייַ טעג שפּעטער, דעפעאַטינג אונדזער שונאים. אַזוי מיט די קומענדיק פון יאָשקע, דעם אַלט סאַקריפיסיאַל סיסטעם איז ניטאָ.
די קומענדיק פון יאָשקע ענדערונגען די עבודה פון גאָט אויף אייביק. איינער פון מיין באַליבט יגזאַמפּאַלז פון דעם איז אין יוחנן קאַפּיטל פיר מיט די פרוי אין דער געזונט.
די פרוי האט געזאגט צו אים, "האר, איך זע אַז איר זענט אַ נביא. אונדזערע אבות געבוקט אויף דעם באַרג, אָבער איר זאָגן אַז אין ירושלים איז דער אָרט ווו מען דארף צו דינען. "יאָשקע האט געזאגט צו איר, "אשה, גלייב מיר, די שעה איז קומענדיק ווען ניט אויף דעם באַרג אדער אין ירושלים וועט איר דינען דעם פֿאָטער. איר דינען וואָס איר טאָן ניט וויסן; מיר דינען וואָס מיר וויסן, פֿאַר ישועה איז פון די אידן. אבער די שעה איז געקומען, און איז איצט דאָ, ווען דער אמת ווערשיפּערז וועט דינען דעם פֿאָטער אין גייסט און אמת, פֿאַר דער טאַטע איז זוכט אַזאַ מענטשן צו דינען אים. גאָט איז גייסט, און יענע וואס דינען אים מוזן דינען אין גייסט און אמת. " (יוחנן 4:19-24)
דאס פרוי אנגענומען אַז ווייַל יאָשקע איז געווען אַ איד, ער געוואלט איר צו דינען אין ירושלים ביי די היכל. די היכל איז געווען, צו די צייט, דער אָרט ווו גאָט ערלויבט זיין מענטשן צו צוגאַנג אים. נו יאָשקע מאכט קלאָר אַז מיט זיין טויט, אַ נייַ מאָל איז קומענדיק.
מיר ניט מער האָבן צו טרעפן מיט גאָט אין אַ באַזונדער פּלאַץ מיט אַ באַזונדער כייַע צו קרבן. מיר קענען טרעפן מיט גאָט ערגעץ! מיט דעם טויט פון יאָשקע, יענע קרבנות זענען געטאן אַוועק מיט. יאָשקע איז ניט בלויז דער קרבן, אָבער ער איז די נייַ טעמפּל ווו דער קרבן כאַפּאַנז. דער אָרט ווו מיר מוזן זייַן צו דינען גאָט איז אין משיחן. אין דערצו צו ווייל די קרבן, און די היכל, יאָשקע איז אונדזער הויך גאַלעך. ער איז אונדזער וועג צו גאָט.
אזוי איר טאָן ניט דאַרפֿן אַ גאַלעך, אָדער אַ כייַע, אָדער אַ בנין צו דינען גאָט. כל איר דאַרפֿן איז יאָשקע! אויב איר זענען דאָ הייַנט און איר טאָן ניט וויסן יאָשקע, איך ווילן צו מוטיקן איר צו תשובה טאן און גלויבן.
-אונדזער באָדיעסטהע ווערס זאגט מיר זענען צו פאָרשטעלן אונדזער ללבער. איצט איך טאָן ניט טראַכטן אַז מיטל מיר נאָר דינען גאָט מיט אונדזער גשמיות ללבער. איך טראַכטן Paul בייסיקלי מיטל, מיר זענען נישט צו פאָרשלאָגן טייל פון זיך, אָבער אונדזער גאנצע סעלווז אַרויף צו גאָט. אונדזער גאַנץ זעלבסט איז די קרבן אַז מיר קענען פאָרשלאָגן. מיר 'רע צו פאָרשטעלן אונדזער לעבן, אונדזער ווייל, אונדזער אַלע צו גאָט.
עס זענען פאַרשידענע מינים פון מנחורת. עטלעכע פון Y'ALL אפֿשר גראַדזשאַווייטיד לעצטנס און גאַט גראַדזשאַוויישאַן מנחורת. זיי זענען עטלעכע מנחורת אַז זענען געגעבן ווי ענדס אין זיך, ווי אידיש. די גאנצע פונט פון געבן עמעצער אַ צאַצקע איז אַזוי אַז זיי קענען שפּילן מיט די צאַצקע.
און עס איז אַ צווייט סאָרט פון טאַלאַנט. די מתנות זענען געגעבן ווי אַ מיטל צו עפּעס אַנדערש. אַזוי עס זענען עטלעכע פון איר אין דאָ אַז נאָר גראַדזשאַווייטיד און גאַט אַ פּלאַץ פון געלט ווי מנחורת. איצט, וואָס אויב איר באהאנדלט יענע געלטיק מנחורת ווי אַ סוף אין זיך? וואָס אויב איר געניצט די טשעקס און די געלט ווי טאַפּעטן? אַז וואָלט זיין אַ אָפּפאַל און די גיווער וואָלט זייַן בייז.
דיין לעבן איז אַז צווייט מין פון טאַלאַנט. עס איז מענט צו זיין אַ מיטל צו דעם סוף פון דער עבודה פון גאָט.
ווי אַ קריסטלעך, איר וועט קיינמאָל זיין געגעבן דער ערשטער מין פון טאַלאַנט. יעדער איין טאַלאַנט איר באַקומען, איז מענט צו ווערן געניצט ווי אַ מיטל צו אן אנדערן סוף. וואָס סוף איז אַז איר וואָלט דינען גאָט מיט דיין לעבן.
ב. הייליק און פּאַסיק צו גאָט
Paul זאגט אַז די לעבעדיק קרבנות זענען צו זיין הייליק און פּאַסיק צו גאָט. וואס מיינט דאס? מיט די אַלטע טעסטאַמענט קרבנות, גאָט האט ספּעציפיש גיידליינז. פֿאַר די קרבן עס האט צו זיין אַ ריין כייַע, דער מענטש האט צו זיין ריפּענטאַנט און גרייט צו פאָלגן גאָט, אאז"ו ו.
אַזוי פֿאַר אונדז, מיר ניטאָ קרבן זיך ווי לעבעדיק קרבנות. אַזוי ווי זענען מיר צו געבן זיך? גאָט האט געגעבן גיידליינז פֿאַר ווי דער קריסטלעך איז איצט צו לעבן. ער ס דערציילט אונדז די מין פון סטיל וואָס וועט זייַן וווילגעפֿעלן צו אים. אויב מיר קוקן אין די מנוחה פון דעם זייער קאַפּיטל, מיר זען Paul הייבט צו לייגן אויס וואָס אַז קוקט ווי.
אין ווערסעס 3-8 ער טאָקס וועגן ניצן רוחניות מתנות פֿאַר די גוט פון די גאנצע גוף. און אין ווערסעס 9-21 ער ינקעראַדזשאַז די רוימער צו ליבע איינער דעם אנדערן, און ינסטראַקץ זיי אין ווי זיי זענען צו ינטעראַקט מיט יעדער אנדערע קוילעלדיק.
מיר אויך זען דעם אין עפעסיאַנס 4 ווען Paul גיט דעם זעלביקער מין פון אָפּצאָל. ער לייז אויס דאָקטערין אין עפעסיאַנס 1-3, און דעמאָלט אין פּרק 4 ער טוט די זעלבע זאַך. ער סטאַרץ טעלינג זיי ווי זיי זענען צו לעבן.
ער דערציילט זיי צו שטרעבן פֿאַר אחדות און ער ינקעראַדזשאַז זיי אַז גאָט האט געגעבן זיי פאַרשידן מנחורת פֿאַר די צוליב פון די בנין אַרויף פון די גוף. און ער רעדט וועגן די גוף ארבעטן צוזאַמען צו בויען איינער דעם אנדערן אַרויף.
קהילה. איך קענען נישט העלפן אָבער באַמערקן אַז אין ביידע רוימער און עפעסיאַנס, Paul הייבט דורך גערעדט צו גוף לעבן. איר קענען נישט פאָרשלאָגן דיין לעבן ווי אַ קרבן ווי איר זאָל, בשעת לעבעדיק אין יסאָלאַטיאָן. צו איגנאָרירן גאָט 'ס קירך איז צו איגנאָרירן גאָט ס וועט פֿאַר דיין לעבן.
ער גייט אויף אין ווערסעס 17-29 צו מוטיקן זיי צו לעבן אין אַ וועג וואס איז אין צוטיילן מיט וואָס זיי ווע שוין געלערנט און צו פאַרגעבן ווי זיי ווע שוין מוחל. און ער גייט אויף און אויף אין פּרק 5.
גאָט האט האט אונדז צו זייַן ווי אים, וואָס מיטל קדושה. ער ס דערציילט אונדז "זייַן הייליק ווי איך בין הייליק." אבער אַזוי אָפֿט אונדזער לעבן קוק די פאַרקערט פון הייליק. אבער איך האָבן עטלעכע ענקערידזשמאַנט פֿאַר איר…
"דעריבער, אויב ווער עס יז איז אין משיח, ער איז אַ נייע שאַפונג. די אַלט האט דורכגעגאנגען אַוועק; זען, די נייַ האט קומען ". (2 קאָרינטהיאַנס 5:17)
וואָס וואָלט איר טאָן אויב איר האט געזען אַ בעיבי טעלינג זייער פאָטער וואָס צו טאָן? קראָלינג אַרום אַ הויז אָרדערינג זייער עלטערן אַרום? איר וואָלט טראַכטן זיי זענען משוגע! וואָס? ווייַל זיי זענען די פאָטער, אָבער זיי זענען אַקטינג ווי די קינד. עס ס טרויעריק ווען מענטשן האָבן זיכער מאַכט, פּריווילאַדזשאַז אָבער אָפּזאָגן צו גיין אין זיי. עס איז אַפֿילו קראַזיער פֿאַר אַ קריסטלעך צו לעבן אין זינד. ווען גאָט געראטעוועט אונדז, מיר זענען ריבאָרן. גאָט געמאכט אונדז סאָרט נייַ קרעאַטורעס. מיר האָבן צו האַלדזן דעם. פילע פון אונדז נאָך טראַכטן פון זיך ווי נאָר זינדיקע. מיר זענען זינדיקע, אָבער מיר זענען מער ווי זינדיקע. וועג מער ווי איר וועט זען די ביבל רופן אונדז זינדיקע, איר וועט זען די ביבל רופן אונדז הייליקע און קינדער פון גאָט און אַ רויאַל כהונה און גערעכט.
ווען איר זינד, איר זענט נישט ווייל ווער איר זענט איצט. איר זענען געגאנגען צוריק צו וואס איר געניצט צו זיין. אויב איר לייענען די ניו טעסטאַמענט אותיות, איר וועט באַמערקן אַז די שליחים זענען שטענדיק טעלינג די קריסטן צו האַלטן געגאנגען צוריק צו זייער אַלט וועג. זיי זענען רימיינדינג זיי אַז וואָס איז ניט וואס זיי זענען ענימאָר.
אזוי עס מייַ זייַן עמעצער אין דעם צימער וואס טאַקע וויל צו פאָלגן זייער עלטערן. גאָט איז פאַך איר צו פאָלגן זיי און צו פאָרלייגן צו זיי. עס מייַ זייַן עמעצער וואס האט אַ פּלאַץ פון לוסטפול געדאנקען. גאָט איז פאַך איר צו ווענדן פון וואָס און זייַן ריין אין גייַסט. עס מייַ זיין עמעצער וואס טאַקע איז אַ בייז מענטש. גאָט איז פאַך איר צו זיין לאַווינג און גנעדיק און מוחל. עס ס נישט גענוג צו נאָר קומען צו קירך. גאָט איז פאַך איר צו זיין ווי משיח.
און גאָט האט ימפּאַוערד אונדז צו לעבן די מינים פון לעבן.
C. גלייַך א
און לויט צו Paul, דעם מין פון דינען איז אונדזער גלייַך דינסט. האָבן איר אלץ געזען די קינאָ ווו עמעצער סאַוועס אנדערן מענטש ס לעבן און נאָך אַז זיי נאָר נאָכפאָלגן זיי אַלע טאָג יעדער טאָג? ווי מאַטריץ 2. נו אונדזער ענטפער צו גאָט 'ס רחמנות זאָל זייַן ראַדיקאַל און עקסטרעם ווי געזונט.
אויב איר געבן מיר אַ דאָלאַר איך זאל שמייכל, אויב איר געבן מיר אַ נייַ העמד איך וועט מיסטאָמע טרייסלען דיין האַנט, אויב איר באַקומען מיר אַ נייַ בוך איך מייַ שרייַען האַללעלודזשאַה. אבער אויב איר ויסלייזן מיר פון מיין זינד און צוזאָג מיר ונעאַרנעד אייביק לעבן, דער בלויז באַרדאַסדיק ענטפער איז מקריב איר מיין גאַנץ לעבן. וואס איז מיין גלייַך דינען.
ד. כל פון לעבן
אזוי דעם איז וואָס מיר זאָל זייַן געטריבן צו. אונדזער גאַנץ לעבן זאָל זיין דעם לעבעדיק קרבן געפֿינט זיך צו גאָט.
עטלעכע פון אונדז זענען געטריבן אין די בעקאַבאָלעדיק זינען פון דעם וואָרט. מיר ווילן צו מצליח זיין; מיר ווילן צו קריכן די לייטער. און אַז ס אַ גוט זאַך. אבער איר זאָל מאַכן זיכער איר ניטאָ גרינדינג רעכט. ביסט איר זארגן מיט דיין הצלחה און סטאַטוס? אָדער ביסט איר זארגן מיט וואָרשיפּינג גאָט?
און וועמען זענען איר גרינדינג פֿאַר? עטלעכע פון אונדז אַרבעט גאָר שווער, און מיר ניטאָ געטריבן דורך אַ דאַרפֿן פֿאַר אונדזער עלטערן 'האַסקאָמע. אָדער עטלעכע פון אונדז מאָל אַזוי מיר קוקן גוט פֿאַר אונדזער Friends. און עטלעכע פון אונדז אַרבעט אַזוי שווער נאָר צו ביטע זיך. אבער קוק מיר זאָל ניט זיין גרינדינג און קרבן אַרויף אונדזער מאָל צו אונדזער משפּחה, אָדער אונדזער קירך, אָדער זיך. מיר מאָל פֿאַר גאָט. מיר זענען מקריב אַרויף אונדזער דינסט צו אים. אויב איר זענען מקריב אַרויף דיין דינסט בפֿרט צו קיין איין אנדערע ווי גאָט, איר זענט שולדיק פון יידאַלאַטרי. דינען גאָט, ניט מענטש אָדער עפּעס ער קענען געבן.
וועלכער איר טאָן, אַרבעט כאַרטאַלי, ווי פֿאַר די האר און ניט פֿאַר מענטשן, געוואוסט אַז פון די האר איר וועט באַקומען די ירושה ווי דיין שכר. איר זענט געדינט די האר משיח. (קאָלאָססיאַנס 3:23)
און פון קורס די מאָוטאַוויישאַן פֿאַר דעם קרבן איז די מערסיז פון גאָט. די דריט זאַך מיר זען אין דעם דורכפאָר איז אַז מיר זאָל זייַן Transformed.
ווו. זייט Transformed
אַ. דו זאלסט נישט זיין קאָנפאָרמעד
ברידער און שוועסטער מיר האָבן שוין גערופֿן אויס פון דעם וועלט. ווען Paul רעדט וועגן "די וועלט" דאָ, ער איז רעפעררינג צו די ערדישע און בייז וועג פון די וועלט מיר לעבן אין. ער ס גערעדט וועגן די זינדיק מאָדע פון אָפּעראַציע אַז מיר ניטאָ געניצט צו געזען אַלע אַרום אונדז. אנדערע איבערזעצונגען זאָגן די "פאָרשטעלן עלטער."
די פּרעזענט עלטער מיר לעבן איז אין מרידה צו גאָט. פילע פון אונדז נאָך טראַכטן פון דעם וועלט ווי אונדזער פרייַנד וואס נאָר דאַרף עטלעכע העלפן. לעגאַמרע נישט. מיר זאָל באַטראַכטן די וועגן פון דעם עלטער צו זיין אונדזער פייַנט. און מיר זאָל באַטראַכטן אַז ווי די מענטשן פון גאָט מיר זענען צו זיין אַ ליכט צו דעם וועלט און זייַן וועגן, און מיר זענען צו זייַן פּראָקלאַימערס פון די נייעס אַז סאַוועס.
מיר טאָן ניט האָבן צו פּרובירן אין סדר צו ווערן ינפלוענסעד דורך די וועלט. עס נאָר כאַפּאַנז. זיי השפּעה אונדזער טראכטן אָן אונדז טריינג. א גוט בייַשפּיל פון דעם איז הייס ישוז ווי כאָומאָוסעקשאַוואַלאַטי. יעדער טאָג מיר קוקן אַרויף אנדערן שטאַט איז אַלאַוינג פריילעך חתונה. און די מידיאַ, און די אינטעליגענטן, און דער געדאַנק לעאַדערס זענען אַלע פּושינג פֿאַר די אַקסעפּטאַנס פון כאָומאָוסעקשאַוואַלאַטי. זיי זענען אַלע פּרעססורינג אונדז צו שטימען מיט זיי און צו קאָמפּראָמיס אונדזער מאָראַל סטאַנס. און זיי וועלן רעדן וועגן אונדז, כויזעק אונדז, און מייַכל אונדז ווי ביגאָץ ביז מיר שטימען. די וועלט 'ס שטופּן איז שטאַרק. עס איז אַ זייער שטאַרק איצטיקן. אבער מיר טאָן ניט האָבן צו לאָזנ שווימען מיט די קראַנט. גאָט האט האט אונדז צו גיין קעגן די איצטיקע.
כאָומאָוסעקשאַוואַלאַטי איז אַ גרינג איינער. וואָס וועגן עגאָיזם, אָדער גריד, אָדער שטאָלץ? יענע זענען די וועגן פון דער וועלט, ניט פון גאָט. און מיר קענען נישט זייַן קאָנפאָרמעד צו די וועלט.
זאל ס נעמען אַ קוק בייַ קאָלאָססיאַנס 3. דאס איז אן אנדער בוך ווו Paul לייז אויס בשורה דאָקטערין, דעמאָלט שיפץ און דערציילט אונדז ווי מיר זאָל לעבן אין ליכט פון וואָס. אַזוי פֿאַר די ערשטער צוויי טשאַפּטערז Paul דערקלערט טיף שטאָפּן, און דעמאָלט ער דערציילט אונדז ווי עס זאָל השפּעה אונדז.
ב. אבער זיין Transformed דורך די רענעווינג פון אייער מיינונג
אָנשטאָט ווייל קאָנפאָרמעד צו וואָס די וועלט איז טאן, מיר זאָל זיין Transformed. און די וועג אַז מיר זענען Transformed איז דורך די רינוינג פון אונדזער גייַסט.
ער טענהט פֿאַר זיי צו לעבן אנדערש, באזירט אויף וואָס גאָט האט געטאן…
גאָט וויל אונדז צו זייַן Transformed. און דאָס איז וואָס אַז טראַנספאָרמאַציע קוקט ווי. עס קוקט ווי פּאַטינג צו טויט וואָס איז ערדישע אין אונדז, און פּאַטינג אויף גאָט 'ס טשאַראַקטעריסטיקס.
C. רינוינג דיין מיינונג
אבער ווי קענען מיר זייַן Transformed און שטעלן אויף גאָדלי טשאַראַקטעריסטיקס. Paul זאגט קלאר, "דורך די רינוינג פון אייער מיינונג."
מיר טאָן ניט ווי צו הערן שטאָפּן ווי דעם. אבער אונדזער מחשבות טאָן דאַרפֿן צו זיין באנייט. אונדזער טראכטן דרייווז אונדזער טאן, און אונדזער טראכטן דאַרף צו טוישן. איך טאָן ניט מיינען ווי ווען איר זאָגן, "איך וויסן איך בין געמיינט צו טאָן רעכט, אָבער…"ניין וואָס איז זינדיק טראכטן אַז דארף צו זיין געביטן. אונדזער פלייש לינז צו געגאנגען מיט די קראַנט און עס קוקט פֿאַר אַפּערטונאַטיז צו זינד. און דיין פלייש איז בלויז פועלעד דורך די וועלט און דער שטן.
אונדזער מחשבות דאַרפֿן צו זיין באנייט יעדער איין טאָג. ווי טאָן מיר טאָן דעם? מיר באַנייַען אונדזער מחשבות דורך קעסיידער בעכעסקעם גאָט 'ס וועג פון טראכטן אין פראָנט פון אונדז. וואָכעדיק מיר הערן ליגן נאָך ליגן נאָך ליגן פֿון אונדזער האַרץ, און די וועלט, און דער שטן. מיר דעספּעראַטלי דאַרפֿן גאָט ס אמת צו קאַמבאַט די ליגט.
ד. דיסערנינג די וועט פון גאָט
דער ציל פון דעם טראַנספאָרמאַציע איז ווייל קענען צו דיסערנינג דעם וועט פון גאָט. דער וועט פון גאָט און דער וועט פון גאָט אַליין קענען פירן איר צו לעבעדיק אַ לעבן וואָס איז וווילגעפֿעלן צו אים. איר זען אַז ער באשרייבט די וועט פון גאָט ווי גוט און פּאַסיק און גאנץ. ווי איר באַנייַען אייער מיינונג, און דערפאַרונג Transformed לעבן, איר וועט קענען צו זען די גוטסקייט פון גאָט 'ס וואָרט. און איר וועט קענען צו זען אַז עס איז לידז איר צו לעבן און צו אַ לעבן וואָס פּליזיז אים.
איך געדענקען די ערשטער מאָל דעם וואָרט שלאָגן מיר. איך ווע קיינמאָל געווען דער זעלביקער זינט.
אַזוי עס זענען עטלעכע פון אונדז וואס זענען ביטער און ונפאָרגיווינג. אַז איז ווערלדלי. איר זענט קאָנפאָרמינג צו די וועגן פון דער וועלט. עס זענען עטלעכע פון אונדז וואס זענען פול פון באַגער און זענען ענגיידזשינג אין געשלעכט ימעראַליטי. אַז איז ווערלדלי. איר זענט קאָנפאָרמינג צו די וועגן פון דער וועלט. עס זענען נאָך עטלעכע פון אונדז וואס זענען ייסאַלייטאַד. מיר זענען נישט טייל פון אַ קירך, אַזוי מיר זענען בעכעסקעם אונדזער מנחורת צו זיך און נישט בנין אַרויף די גוף. אַנשטאָט מיר נאָר בויען זיך אַרויף. אַז איז ווערלדלי.
מיר מוזן אומקערן פֿון יענע ווערלדלי דרכים, און זייַן Transformed דורך די רינוינג פון אונדזער גייַסט. און אויב מיר וואָלט זייַן Transformed, מיר וועט זען די גוטסקייט פון גאָט 'ס וועט.
סאָף
קריסטן מיר קענען אַספּייר צו זייַן גרויס קוישבאָל, אָדער גרויס פּאַלאַטישאַנז, אָדער גרויס ראַפּערז. אבער די זאכן אין זיך קענען ניט זייַן וואָס פאָר אונדז, און זיי זענען נישט לעסאָף וואָס מיר זאָל זייַן געטריבן צו. אויב איר זענט יימינג פֿאַר ערדישע זאכן און ערדישע הצלחה, איר זענען יימינג צו נידעריק.
מיר זענען צו ווערן געטריבן דורך גאָט ס רחמנות, געטריבן צו דינען גאָט, און מיר זענען צו זייַן Transformed דורך זיין וואָרט. זאל ס דאַוונען.
פילליפּבאַוויללאַ
אַפּריל 16, 2014 / בייַ 3:11 פּם
איך לייקט אַז דראָשע אַז איר נאָר האט, אָדער האט אָדער ווען איר האָבן גערעדט די אמת. ווי איך איז געווען לייענען, איך געזען קייפל זאכן וואָס איך קינדאַ סין זיך טאן, אָבער איך איז געווען קיינמאָל טאן עס אַליין, משיח איז דער בלויז וועג, ווי אין יוחנן 14:6, און ווען קאָפּדרייעניש קומען אַרום, משיח איז דער בלויז שטאַרקייַט אַז איך אלץ דאַרפֿן, ווי Paul דערמאנט אין פיליפּיאַנס 4:13. אָבער איך עפּעס קינדאַ גאַט אַ זאַך פֿאַר דעם בשורה קלאַפּ שטאָפּן, און איך בין ווייל געטריבן דורך משיח צו זייַן דרייסט פֿאַר אים אין קיין סיטואַציע, צי זייַן אין דער וועלט, אָדער צי זייַן ווייל אין די הויז פון גאָט טאן אַ דראָשע אָדער אַ איבערגעגעבנקייט. איך דאַוונען פֿאַר מוטיקייט, און ים טאן מיין בעסטער צו זיין געדולדיק.
ליאַם
ויגוסט 19, 2014 / בייַ 7:14 פּם
אָסאַם, אָסאַם פּאָסטן יאַזדע. האַלטן עם קומענדיק און פּאַמפּט פֿאַר די נייַ אלבאם
לאָראַנס
ויגוסט 27, 2017 / בייַ 8:42 פּם
שטענדיק טשאַלאַדזשד. דאַנק.